Présentation générale de la colonie de vacances
Notre Programme d’été se déroule par sessions de 2 semaines, de juin à août. Petit Galop a choisi de limiter le nombre de participants pour chaque session à une vingtaine d’enfants afin de pouvoir donner à chacun une plus grande attention, que ce soit dans la qualité de l’échange linguistique ou dans le développement des talents et connaissances équestres. Bien encadré par l’équipe de Petit Galop, chaque enfant se responsabilise et assume (en plus des heures de monte quotidiennes) les tâches nécessaires au bien être de la monture qui lui a été attribué (pansage, entretien des cuirs, propreté du boxe, douches du cheval, grain, foin, mise en liberté etc).
La philosophie équestre
L’équitation enseignée par Petit Galop est fondée sur la compréhension du cheval et de sa nature. Cette approche basée sur une véritable recherche de partenariat, privilégie la communication entre cavalier et cheval. Nos jeunes élèves apprennent comment les chevaux perçoivent les humains. Une équitation toujours plus harmonieuse se crée et les progrès sont tangible
L’APPROCHE LINGUISTIQUE
Bon nombre des enfants américains qui passent tout ou partie de leur été aux écuries de Granny Fox ont choisi ce programme pour sa touche francophone. Ils sont débutants dans la pratique du français ou vont le devenir á la prochaine rentrée scolaire. Chaque membre (sans exception) de l’équipe de Petit Galop est bilingue. Les résultats de “l’immersion totale contrôlée” sont spectaculaires.
A chaque moment, nos jeunes cavaliers (débutants ou confirmés) sont encouragés á communiquer avec leurs partenaires dans une langue qui n’est pas la leur, tout en sachant qu’ils peuvent, en cas de nécessité, s’adresser à n’importe quel encadrant de Petit Galop dans leur langue maternelle. Il en résulte un confort qui facilite l’apprentissage. La timidité légitime à s’exprimer dans une autre langue disparait rapidement parce qu’elle est le lot commun de chaque enfant, français ou américain. Un programme de tutorat est une option qui facilitera l’intégration.


UNE JOURNEE A MANHATTAN


Spécialement pour nos jeunes visiteurs de France, nous organisons selon la demande, une journée à Manhattan. Cette journée permet de découvrir ou de revoir l’architecture unique de la ville de New York. Bien que le merveilleux Musée d’Histoire Naturelle, l’Empire State Building, et Central Park soient presque des “passages obligés”, cette journée ne comporte pas un itinéraire rigide, elle se module en fonction des goûts et des désirs de chacun. De nombreuses photos sont prises. Deux adultes dont Esther ou Gilles entoureront un groupe de maximum 5 enfants et choisiront un endroit agréable pour déjeuner

Situation et environnement
UN PARADIS EQUESTRE á moins de 100 km de Manahattan
Si vous souhaitez offrir á votre enfant un séjour équestre inoubliable tout en stimulant sa pratique de l’anglais, , vous avez trouvé le bon summer camp.
Petit Galop, a fait naître et développe la passion du cheval chez les jeunes et les plus jeunes depuis une dizaine d’années. Les écuries de Granny Fox sont situées á Goshen, dans l’état de New York, en pleine campagne, au bout d’un long chemin de terre, loin des bruits de la ville mais à une heure seulement de Manhattan. Avec 78 hectares, 26 boxes, une carrière de 75mx75m, des kilomètres de ballades, et même un loft attaché aux écuries, c’est un havre de paix pour amoureux de chevaux

Situation et environnement de la colonie
Situation géographique
Les écuries de Granny Fox sont situées á Goshen, dans l’état de New York, en pleine campagne, au bout d’un long chemin de terre, loin des bruits de la ville mais à une heure seulement de Manhattan. Avec 78 hectares, 26 boxes, une carrière de 75mx75m, un manège de taille olympique, des kilomètres de ballades, et même un loft attaché aux écuries, c’est un havre de paix pour amoureux de chevaux.

Activités pendant la colonie de vacances
Equitation, Anglais, Soins des chevaux, Multi Sports, Environement, Canoe
Atelier cuisine, Danse, Piscine, Randonnées, Badminton

L'hébergement de la colonie de vacances
Le Loft climatisé équipé de trois salles de bain individuelles est un vaste espace particulièrement
lumineux et confortable. C’est l’endroit où les enfants (ainsi que le staff de Petit Galop) dorment,
se douchent, prennent certains de leur repas, lisent ou regardent la video de leur dernière leçon
d’équitation. Chaque enfant dispose d’une armoire individuelle pour ranger ses vêtements. Séparé
par une pièce de transition, le loft est directement connecté aux écuries (aucun matériel équestre
n’entre en ce lieu); nos jeunes visiteurs sont toujours emmerveillés de pouvoir dormir dans un
espace propre si proche de leur cheval.

L'encadrement de la colonie de vacances
Esther Noyen Barrandon, Directrice du Programme, est née en Hollande; sa famille a emmigré aux US lorsqu’elle était enfant et elle a commencé à monter à cheval lorsqu’elle avait douze ans. Elle est diplomée par l’Université de Johnson$Wales en Sciences Equestres. En travaillant pendant 10 ans avec les plus prestigieux cavaliers de saut d’obstacle, elle a suivi le circuit international et a parcouru le monde des plus prestigieuses compétions équestres. Entre 1994 et 2005, manager du centre équestre de Riverdale, Esther a, avec l’aide de son époux, crée et développé la première infrastructure équestre de la métropole de New York.



Gilles Barrandon, manager & compétiteur en saut d’obstacle depuis une vingtaine d’années, est né à Paris a appris à monter à cheval en France. Il a obtenu son MBA l’Université de Fordham à Manhattan; c’est lors de ses études à New York qu’il a rencontré Esther, grâce à leur passion commune pour le cheval. La compétition en saut d’obstacle et l’amélioration des résultats par une plus grande compréhension du “cheval-athlète” demeurent au coeur des préocuppations des écuries de Granny Fox.



Le staff est exclusivement constitué d’élèves d’Esther et de Gilles. Ce sont jeunes adultes responsables ayant une considérable expérience avec nos chevaux et aimant les enfants. Ce staff est rigoureusement sélectionné

La restauration pendant la colonie
Le petit déjeuner est servi entre 7:30 et 900, le déjeuner à 13:00 et le dîner à 19:00. En raison
de l’importante activité physique de nos invités, les repas (qui sont pris dans une atmosphère
familiale à heures régulières) sont l’objet d’une attention particulière. Nous veillons
scrupuleusement à ce que d’importantes quantité d’eau soient bues tout au long de la journée; une
large sélection de fruits est constamment à disposition et le choix de produits frais et de viandes
organiques locales est aussi une des priorités de Petit Galop

Le transport jusqu'à la colonie de vacances
TRANSFERT DE L’AEROPORT
Les écuries de Granny Fox sont situées à égale distance de
Manhattan, Newark Airport et JFKennedy Airport: un peu moins
d’une centaine de km.

Esther ou Gilles seront heureux de venir personnellement à
l’aérorport vous attendre, attendre votre enfant ou bien de le
déposer à l’aéroport lors de son vol retour. La pluspart des
compagnies aériennes ont un système d’accompagnement des
mineurs dès leur arrivée à l’aéroport.